Olhar sobre a planície

Do miradouro, atrás da câmara municipal e ao pé da escadaria que sobe ao castelo, a vila finalmente abre-se. Até um minuto antes tinha-se a pedra sobre a cabeça; aqui está o horizonte. Em baixo está o Agro Pontino, a planície drenada, Latina, e nos dias limpos o Tirreno com as ilhas Pontinas, uma linha clara no fundo do vale. O antigo lavadouro, com os arcos voltados para os campos, diz a mesma coisa com a água: daqui de cima descia-se a lavar, e voltava-se a subir. O percurso termina com os olhos, não com outro beco. Deste ponto entende-se porque o castelo está aqui. Controlava, e ainda olha, todo o território que se deixou em baixo.